Äppelträd planteras från oktober till slutet av november. I plantskolor erbjuds oftast träd med bara rötter. Detta har några fördelar: träden är billigare och antalet sorter är mycket större. Växter som säljs i behållare är dyrare, men efter plantering i marken slår de rot omedelbart och bär frukt ett år tidigare än att rota träd.Du bör alltid vara uppmärksam på kvaliteten på substratet i krukor med unga plantor. Om jorden inte är tillräckligt rotad kan rotklumpen kollapsa under transplantationen.
Träden som erbjuds i plantskolor har en annan form och styrka av tillväxt. Lågstammiga träd utvecklas svagast, och halvstammiga former växer snabbare än dem. Villkoret för acceptans efter plantering och efterföljande korrekt tillväxt av fruktträd är förberedelsen av hålen. Planteringshålet för hetrotväxter ska vara tillräckligt stort för att få plats med alla rötter utan att böjas. För ettåriga jungfruträd är dia. 50-60 cm och djup 40-50 cm. När du gräver ett hål, lägg humusjorden på ena sidan och de djupare lagren på den andra. I botten av hålet byggs en liten kulle av humus och rötterna täcks med jämnt anordnade rötter
På svaga jordar är hålen större (djup 50-60, diameter 100 cm). Du måste lägga kompostjord i botten av hålet. Långa, tjocka skott förkortas med en tredjedel av sin längd. Hålet för krukväxter bör vara dubbelt så stort som krukans diameter
I båda ovanstående fall bör vaccinationsplatsen vara cirka 10 cm över marken. Träd med svag tillväxtkraft är vanligtvis instabila och motståndskraftiga mot starka vindbyar, så de behöver stödjas med stolpar som ligger på den västra sidan. Nyplanterade växter bör vattnas rikligt så att jorden lägger sig och fyller de tomma luftkammare som bildas i den lossnade, okomprimerade jorden
En beskärning eller föryngrande skärning bör utföras på våren, innan träden börjar blomma. Som en del av den vanliga vårdverksamheten bör du bl.a. ta bort skott som växer i för stor vinkel från sidoskott och sidoskott som växer från toppen av huvudskottet. Sidoskott som växer i de nedre delarna av trädet kan bindas upp (nästan till horisontellt läge). På detta sätt kommer vi att minska styrkan i deras tillväxt något (sådana skott blommar och bär frukt tidigare). Träden som bildas i rad ser mest attraktiva ut, de ger också mest frukt.Äppelträd kan anpassas till att växa i olika markförhållanden, även om de klarar sig bäst i ett lätt, fuktigt substrat med högt näringsinnehåll. De kräver lätt sur jord med ett pH på 6,1-6,7. De tål inte odling i vattenhållande mark, liksom på platser där andra äppelträd tidigare växte.